 |
Somos un grupo multidisciplinario formado por artistas, docentes e investigadores, dedicados todos a tareas
que fomenten el cambio de paradigma cultural, educativo y social acerca de las lenguas de señas y las personas
sordas en un marco de respeto por la diversidad. El arte y la acción educativa son los vehículos elegidos
para
llevar nuestra misión adelante.
Dirección General: Gabriela Bianco |
| |
NUESTRAS ACTIVIDADES ESTÁN AUSPICIADAS POR UNICEF Y HAN SIDO DECLARADAS
DE INTERÉS CULTURAL POR LA CÁMARA DE DIPUTADOS DEL CONGRESO DE LA NACIÓN |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |

|
| Canal Encuentro y la nueva Señal Infantil PakaPaka |
| |
 |
| |
|
| |
• ENSEÑAS PARA APRENDER
EL PRIMER PROGRAMA DE TV DONDE LA LENGUA DE SEÑAS
Y LA INCLUSIÓN SON PROTAGONISTAS.
Cursillo para acercar a niños sordos y oyentes al niverso visual
y gestual de la LSA.
Conducido por Gabriela Bianco, actriz, directora y pedagoga,
hija de personas sordas.
Estreno en 2010 / CANAL ENCUENTRO y Señal Infantil PAKAPAKA
Martes a las 11 hs. - Sábados a las 10 hs.
http://www.atei.tv/257_canal-pakapaka/
• ENSEÑAS NOS ENTENDEMOS
Ciclo de cortos sobre vidas de chicos y jóvenes sordos.
Pequeñas historias que muestran a nuestros niños y jóvenes
desplegando sus vidas en distintos ámbitos.
Visitamos escuelas, museos, familias y talleres de artes y, gracias
a la colaboración de todos, lo podemos compartir.
Estreno en 2011 / SEÑAL INFANTIL PAKAPAKA
Producción general: Patricio Barton
Producción ADAS: Natalia Tesone y Eliana Moyano
Interpretación: Yanina Boria
Gracias a CANAL ENCUENTRO, a la SEÑAL PAKAPAKA
y a todos los que participaron y lo hicieron posible. |
|
| |
Con la Presidenta en la presentación
de la nueva señal infantil Pakapaka
realizada en el mes de septiembre. |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
 |
| |

|
Compañía Artes & Señas y Proyecto LenguaHares.
Dirección: Gabriela Bianco
|
| |
|
| |
• ADAS EN EL MALBA
Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires.
ACTIVIDADES PEDAGÓGICAS Y DE INTERPRETACIÓN
UNIVERSO
DE ARTE, JUEGOS Y CONOCIMIENTOS
PARA NIÑOS Y ADULTOS SORDOS.
Continúan nuestras actividades en conjunto con el Malba.
Este año participan Gabriela Bianco, Karen Wall,
Yanina Boria, Natalia Tesone.
El equipo de Intérpretes asiste en diversas actividades
pedagógicas
y artísticas participativas que el malba diseña
y organiza.
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
| |
|
|
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
• NUEVO ESPECTÁCULO 2011
BICHI CLETTA & MARAVILLA, TEATRO PLANETARIO
Esta vez la compañía Artes & Señas presenta un espectáculo
teatral inclusivo con la actuación de la actrices-bailarinas
Fiorella Corona y Natalia Tesone.
ESTRENO EN MARZO 2011
No te lo pierdas!!!! |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
|
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
• NUEVOS Y JÓVENES HORIZONTES
LOS JÓVENES SORDOS E HIPOACÚSICOS QUE FORMAN
PARTE DE LOS TALLERES ARTÍSTICOS DEL PROYECTO
LENGUAHARES, HARÁN SU PRIMER ESPECTÁCULO DENTRO
DEL ENCUADRE
PROFESIONAL DE LA COMPAÑÍA ARTES &SEÑAS.
Equipo coordinador: Natalia Tesone, Fiorella Corona,
Carolina Mileto, Nelson Floridia y Yanina Boria.
Dirección: Gabriela Bianco
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA EL AÑO 2011 !!!
Te esperamos!!
Este espacio es posible gracias al apoyo brindado por
COPIDIS y por el FONDO NACIONAL DE LAS ARTES. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
|
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
• MONDONGA & VERDELINDA
ESPECTÁCULO DE NARRACIONES TEATRALES INCLUSIVAS.
Natalia Tesone, actriz de la compañía Artes & Señas
y Natalia Marcet, cuentera y actriz invitada, han recorrido
escenarios llevando sus narraciones orales y en lengua
de señas por todo el país.
Durante las vacaciones de invierno realizaron funciones
en el MALBA y en el Festival CUBO MÁGICO, en el Teatro
El Cubo. |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
|
| |
 |
| |
• ESCUELA-LABORATORIO DE LSA Buenos Aires
En nuestro hogar pedagógico y artístico ubicado cerca del Abasto en la Ciudad de Buenos Aires, se dictan actualmente las últimas clases del período 2010.
En nivel inicial, intermedio, avanzado y superior, nuestra escuela busca crear espacios de conoci-miento, análisis y reflexión.
Seguiremos afianzando este área de transmisión desde una mirada antropológica y con una me-todología en constante revisión y actualización.
Desde el 2010 hemos incorporado a nuestro en-cuadre habitual las nuevas tecnologías, creando el espacio virtual www.adasvirtual.com.ar, dando de esta manera un salto cualitativo en la formación.
Modalidades: Semanal y Mensual
En todos los casos, nuestros alumnos acceden al campus virtual de ADAS.
|
|
• AULAS EN EL PAÍS
La RED de EnSEÑAR estuvo presente en más de 10 ciudades del país durante el 2010.
La Red de Instructoras formadas en la misma filosofía
y metodología trabaja de manera autónoma en las Aulas ADAS y en otros espacios institucionales como Secretarías de Extensión universitaria, Instituciones de Formación Terciaria, escuelas, centros de salud y talleres de arte.
El departamento de Capacitación Institucional brin-da clases en empresas estatales y privadas.
RED DE INSTRUCTORAS 2010: Karen Wall, Natalia Tesone, Carolina Gálvez, Adriana Andrada y Yanina Boria.
Damos la bienvenida a Marilí Santillán,
Damián Scigliano, Carolina Mileto e
Irene Benítez en el período 2011. |
 |
| |
|
| |
| |
| |
| |
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
• EL JUEVES 25 DE NOVIEMBRE EN LA CIUDAD DE COLÓN,
IRENE BENÍTEZ DARÁ UNA CLASE INTRODUCTORIA DE LSA
Y CULTURA VISUAL.
La misma es en el Centro de empleados de comercio de Colón
de 18hs a 21hs. Inscripción en "El Solar", Tel: 424051
Esta actividad dará formal comienzo a la nueva Aula ADAS
permanente en Colón, Pcia de Entre Ríos, a cargo de Irene
Benítez y con supervisión de G. Bianco.
• EL LUNES 29 DE NOVIEMBREparticiparemos de la jornada
"BUENOS AIRES Y SUS IDIOMAS" con un mini-taller de LSA
a cargo de Equipo ADAS.
La misma es organizada por la Dirección Operativa de Lenguas
Extranjeras, de 9 a 16:30 hs. en el Salón San Martín,
Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires:
Perú 160 - C.A.B.A.
|
| |
|
|
| |
 |
| |
 |
|
• CURSO LSA - INTENSIVO
PARA COMUNICARTE Y ACERCARTE AL UNIVERSO DE LA CULTURA VISUAL Y GESTUAL
DE LAS PERSONAS SORDAS.
Martes y Jueves de 18.30 a 22 hs durante febrero y marzo.
Si estás interesado en iniciarte en este idioma o estudiaste hace mucho tiempo o querés
compartir una mirada innovadora respecto del tema, te esperamos.
•TALLER DE NARRACIÓN EN LSA / Dictado por G .Bianco
TÉCNICAS CORPORALES Y TEATRALES PARA EL DESARROLLO DEL GÉNERO NARRATIVO.
Sábado 12 y Domingo 13 de febrero de 12 a 20 hs.
Especialmente dirigido a personas con dos o más años de estudio de LSA y/o contacto
con personas sordas.
• CURSO DE CONVERSACIÓN EN LSA
SI YA SABÉS LENGUA DE SEÑAS Y QUERÉS EJERCITARTE Y APRENDER MÁS, TE ESPERAMOS.
Sábados de 10 a 12 hs. durante febrero y marzo.
|
|
| |
|
| |
|
| |
INSCRIPCIONES PARA EL CICLO LECTIVO 2011
EN TODOS LOS PROYECTOS BUENOS AIRES:
/ Hasta el 21 de diciembre, martes de 18 a 21 hs y sábados de 10 a 12.30 hs.
/ Desde el 3 de febrero al 29 de marzo, martes y jueves de 18 a 21 hs y sábados de 10 a 12.30 hs.
(consultar por horarios en otras Aulas del país) Escribínos o llamanos al 4863-8119 o al 15 5691 2645
y combinamos tu visita a nuestra casa.
|
| |
 |
| |
NUESTRAS ACTIVIDADES ESTÁN APOYADAS POR: |
 |
| |
|
| |
Nos sentimos muy contentos por compartir este espacio de pedagogía, arte e inclusión en la diversidad. |
 |