| |
En ADAS encontrarás un
TALLER DE LENGUA
DE SEÑAS ARGENTINA
según tu interés
y formación. |
| |
Área de formación diseñada y supervisada por: Gabriela Bianco.
Socias Instructoras de LSA: Yanina Boria, Karen Wall, Carolina Gálvez,
Irene Benítez y Marilí Santillán. |
| |
CURSOS, SEMINARIOS Y TALLERES
DE FORMACIÓN INTEGRAL
• Modalidad Presencial, semanal o quincenal.
+ Plataforma virtual de apoyo pedagógico y ejercitación. |
| |
Aulas ADAS en:
•Vicente López / Buenos Aires.
•Colón / Entre Ríos.
•Baigorria / Gran Rosario.
•Casa ADAS / Buenos Aires (San Telmo):
Asesoramientos individuales
y proyectos especiales. |
| |
• Modalidad Semi-presencial:
Vamos a tu ciudad o escuela a realizar las jornadas presenciales. |
| |
Modalidad Semi-presencial con jornadas presenciales intensivas de formación
y práctica. Plataforma virtual de apoyo pedagógico y ejercitación con tutorías virtuales.
Clases presenciales mensuales o bimestrales + clases y tutorías virtuales mensuales.
Requisito previo: una institución o un grupo de personas debe organizar
y gestionar
la capacitación solicitada. (Incluyendo todos los temas operativos
de traslado,
estadía y alojamiento). |
| |
| PROPUESTAS: |
| |
1 - Curso Integral de Lengua de Señas Argentina:
Nivel Inicial / Nivel Intermedio / Nivel Avanzado |
| |
Nuestra escuela busca crear espacios de conocimiento, análisis y reflexión acerca
de la lengua de señas y la cultura visual. Las clases son dinámicas,
profundamente orientadas a la comunicación, el desarrollo expresivo y la autonomía en el aprendizaje.
A cargo de las instructoras de la RED ENSEÑAR. |
| |
2 - Talleres y Seminarios Especiales
Para maestros, intérpretes y estudiantes AVANZADOS
de lengua de señas
|
| |
1 / TALLER DE TÉCNICAS TEATRALES Y CORPORALES
PARA LA NARRACIÓN |
| |
Creación de versiones en lengua de señas de cuentos clásicos y estrategias de uso para las distintas áreas de conocimiento en el aula. (Dos fines de semana en el año).
Coordinado por Gabriela Bianco |
| |
| 2 / TALLER DE INTERPRETACIÓN LSA |
| |
Tiene por objetivo conocer, reconocer e incorporar a partir de la práctica reflexiva, las técnicas de traducción adecuadas para cada tipo de discurso. (Dos o tres fines de semana en el año).
Coordinado por Yanina Boria. |
| |
| 3 / TALLER DE DIDÁCTICA VISUAL |
| |
El objetivo es vivenciar una metodología en la línea de los principios de una enseñanza visual y gestual. Construir diferentes estrategias didácticas según
la exigencia en cada una de las áreas (Cs. Sociales, Cs. Naturales) teniendo
en cuenta las herramientas visuales.
Coordinado por Karen Wall. |
| |
| 4 /AULA PRACTICA LSA |
| |
Destinado a estudiantes del profesorado especial y profesores en actividad.
Espacio para la práctica reflexiva y el desarrollo de estrategias para el uso de la LSA en el aula.
Contenidos de las diferentes áreas curriculares.
Dictado por Carolina Gálvez |
| |
| |
ÁREA DE FORMACIÓN Y PRÁCTICA
ARTÍSTICA
|
| |
Dirigida por: Gabriela Bianco
Docentes-artistas: Natalia Tesone, Fiorella Corona, Damián Scigliano, Nelson Floridia, Daniela Fortunato.
(Mirá el documental que realizó Canal á: www.adas.org.ar/youtube)
|
| |
| • Talleres |
| |
1 / TEATRO, ARTES VISUALES Y DANZA ODISSI
(Danza Clásica de la India). En Buenos Aires y en gira. |
| |
2 / TALLER DE JUEGOS TEATRALES Y LENGUA SE SEÑAS
PARA NIÑOS SORDOS Y OYENTES
Espacio para aprender, jugando.
Coordinado por Natalia Tesone y Damián Scigliano
|
| |
• Compañía Artes & Señas:
Espectáculos Inclusivos con LSA.
en Buenos Aires y en gira
por el país y el exterior. |
| |
1 / BICHICLETA & MARAVILLA,
TEATRO PLANETARIO
|
| |
Con la actuación de la actrices-bailarinas Fiorella Corona, Natalia Tesone
y Daniela Fortunato. |
| |
| 2 / CLÁSICOS A MANO, CUENTOS PARA VER |
| |
Con la actuación de Damián Scigliano, Natalia Tesone, Daniela Fortunato
y Nelson Floridia. Estreno: vacaciones de invierno 2012
|
| |
3 / CISNES DEAMBULAN AFUERA
|
| |
Biográficas en formato teatral. Con Gabriela Bianco
Estreno: Noviembre 2012. |
| |
| 4 / ODILSA / Ideogramas Experimentales en Escena |
Diálogo entre la Danza Odissi y las lenguas de señas
Con Fiorella Corona y Gabriela Bianco.
Work in progress. |
| |
|
| ADAS en el Malba en VACACIONES |
| |
• BichiCletta & Maravilla, Teatro Planetario
Espectáculo inclusivo para chicos sordos y oyentes
Miércoles 15 y Sábado 18 de febrero a las 16 hs.
Ambos días, previamente a la función, a las 14.30 hs se realizará una visita por la exposición de Cruz Diez.
Para FAMILIAS DE PERSONAS SORDAS Y OYENTES.
Reservar en el MALBA con anticipación- cupos limitados
Auditorio MALBA: Avenida Figueroa Alcorta 3415 C1425CLA
Buenos Aires, Argentina /
+54 (11) 4808-6500 |
| |
| |
| ADAS EN LA TELE |
| |
• ENSEÑAS PARA APRENDER
Primera y segunda temporada.
El primer programa con contenidos en LSA para chicos
sordos y oyentes |
| |
• ENSEÑAS NOS ENTENDEMOS,
Mini-documentales sobre experiencias de chicos sordos, sus familias y maestros |
| |
SE VIENEN NUEVOS MATERIALES AUDIOVISUALES
CON LSA EN 2012 |
| |
| |
SERVICIO DE TRADUCCIÓN E
INTERPRETACIÓN EN LSA
Equipo de Intérpretes para aulas pedagógicas, jornadas
especiales
y congresos.
Coordinado por Yanina Boria. |
 |
