 |
|
|
|
| › Aprendiendo LSA |
|
(Ver ACTIVIDADES & HORARIOS)
Este espacio se propone brindar una formación integral
en Lengua de Señas Argentina.
En todos los núcleos se desarrolla la misma metodología para la transmisión de la LSA. Los cursos son cuatrimestrales y comienzan en distintos momentos del año.
El área de capacitación está dirigida por Gabriela Bianco, pedagoga, intérprete y hablante nativa de LSA, hija de personas sordas. Gabriela, formada también como actriz
y directora teatral, supervisa toda la actividad de los núcleos a través de la capacitación constante de sus docentes y el acompañamiento en la creación y elección
de los materiales de clase. Además, en dos oportunidades al año, los alumnos son invitados a participar de clases teórico-prácticas dictadas por Gabriela y abiertas a todos los alumnos de los NÚCLEOS DE APRENDIZAJE.
Para ADAS la capacitación de su equipo docente
y el desarrollo de los materiales para la enseñanza son una premisa fundamental.
Cada nivel tiene, en sus aulas de LSA, una instructora titular que acompaña todo el proceso de formación del alumno,
y que trabaja en conjunto con las otras instructoras de la Red de capacitación de ADAS. Mensual
o bimestralmente, según el nivel, se realizan actividades con hablantes nativos sordos y oyentes.
El programa del Curso de Formación integral en LSA está dividido en tres aspectos centrales que se desarrollan
durante las horas de clase:
• AULA LSA por nivel, con los contenidos centrales de la formación.
• COMUNICACIÓN GESTUAL Y ENTRENAMIENTO CORPORAL EXPRESIVO.
• AULA DE PRÁCTICA LSA, conversación
y consulta, en interniveles.
La metodología toma en cuenta como base cuatro áreas: |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
COMUNICATIVA
Con ejercicios y encuadre que instala muy rápido al alumno en el mundo de la palabra sin sonidos,
fomentando poco a poco el contacto con personas sordas (a través
de videos, visitas a la clase, y
actividades especiales).
GRAMATICAL
Desde las primeras clases se aprenden reglas gramaticales, poniéndolas en práctica
a través de una rica
guía de ejercicios y apuntes elaborados a tal fin.
LEXICAL
El vocabulario es abordado de manera dinámica, integrándolo siempre a contextos comunicativos
y brindando información sobre usos, regionalismos y campos discursivos.
EXPRESIVA
Con ejercicios creados a partir de técnicas corporales y teatrales que estimulan la desinhibición y el
desarrollo de las habilidades gestémicas, no manuales,propias de las lenguas de señas.
El ámbito de la clase está inspirado en modelos de educación no formal, facilitando la comunicación
gestual y el desarrollo de las pautas corporales necesarias para
el aprendizaje y comunicación en lengua
de señas. Se propicia un espacio descontraído
con colchonetas, almohadones e iluminación adecuada.
ADEMÁS SE UTILIZAN: Estímulos para el desarrollo y ampliación del campo visual / Material para trabajos
prácticos en papel y DVD / Videos ilustrativos / Material bibliográfico / Diccionarios / Materiales de entrenamiento
físico expresivo / Música
FORMACIÓN BASICA
En los NÚCLEOS DE APRENDIZAJE DE LSA, se dictan dos niveles en cuatro módulos
de formación.
Las clases tienen una duración semanal de tres horas en los cursos regulares.
Existen cursos intensivos durante el verano con asistencia de hasta 9 hs. semanales.
Los grupos están conformados por 15 alumnos como máximo.
El aula de conversación, práctica y consulta está coordinado por dos docentes, profesora oyente
y hablante nativo sordo, respectivamente y se realiza quincenal o mensualmente, dependiendo
la modalidad de cada núcleo.
Certificado de aprobación al finalizar cada nivel.
FORMACIÓN AVANZADA
Taller anual de formación y entrenamiento. Una jornada mensual de marzo a noviembre.
Este taller dictado por Gabriela Bianco, está abierto tanto a los alumnos de la formación básica como
a egresados o estudiantes avanzados de otras instituciones con dos o más años de estudio de LSA
y previa entrevista de nivelación.
Los talleristas deben tener contacto con la comunidad Sorda y proyectos de trabajo en campos
vinculados a niños, jóvenes o adultos Sordos.
El cupo es de 12 cursantes. Certificado de aprobación al finalizar el año.
Además se dictan talleres y seminarios especiales en distintos momentos del año.
Solicitar en los núcleos los programas de las propuestas vigentes.
• TALLER DE NARRACIÓN EN LSA: Cuentos a Mano.
• TALLER-LABORATORIO DE INTERPRETACIÓN.
• SEMINARIO LSA INTRODUCTORIO: modalidad intensiva.
• SEMINARIOS DE LINGÜÍSTICA DE LA LSA.
• TALLER DE PRÁCTICA Y CONVERSACIÓN.
• LABORATORIO TEATRAL: espacio de práctica y producción escénica.
• TALLER DE EXPRESIÓN ARTÍSTICA PARA NIÑOS SORDOS.
• CAPACITACIÓN EN LSA COMO PRIMERA LENGUA PARA DOCENTES
DE NIÑOS SORDOS.
• PROYECTOS Y ESPACIOS DE SERVICIO COMUNITARIO.
• EQUIPO DE INTÉRPRETES: Servicio de interpretación en jornadas, eventos
y congresos.
(ver contacto NÚCLEOS)
|
|
|
